Verander van taal :
Deze casestudie behandelt de vraag die bijna alle ontwerpingenieurs stellen die slangen en energie- en datakabels moeten geleiden in bewegende toepassingen met lange trajecten van meer dan 100 m:
Welk energievoorzieningssysteem is het beste als het gaat om onder andere betrouwbaarheid, onderhoudsgemak en toekomstige veiligheid? Een gemotoriseerde kabelhaspel? Of een energieketting?